miércoles, 24 de noviembre de 2010

Perdidos en La Mancha (Lost In La Mancha)


Ficha Técnica
AÑO: 2002
DURACIÓN: 93min.
PAÍS: Reino Unido y USA.
DIRECTOR: Keith Fulton y Louis Pepe.
GUIÓN: Keith Fulton y Louis Pepe.
MÚSICA: Miriam Cutler
REPARTO: Documentary,Terry Gilliam, Jean Rochefort, Johnny Depp, Tony Grisoni…
PRODUCTORA: Lucy Darwin

Sinopsis
Perdidos en La Mancha (Lost in La Mancha) puede que sea el primer “un-making off”.
En un género que existe para anunciar las películas antes de su estreno, presenta un giro inesperado: es la historia de una película que no existe. En lugar de echar un vistazo tras las escenas, ofrece una mirada única y profunda a la más dura realidad de hacer una película. Con dramas que van desde los conflictos personales a tormentas épicas, este documental es una constatación de la desintegración de una película.
En Septiembre de 2000, cuando las cámaras empezaron a rodar la adaptación de Terry Gilliam de Don Quijote, la producción ya había tenido un pasado con altibajos, incluyendo diez años de desarrollo del proyecto, una serie de productores y dos intentos previos de empezar la película. Gilliam ya había conseguido la difícil tarea de financiar los 32 millones de dólares de presupuesto en Europa, una proeza que le daría libertad frente a las restricciones creativas de Hollywood. Al poco tiempo de empezar la producción llegó el desastre: inundaciones que destruyeron los decorados y dañaron los equipos de filmación; el actor principal enfermó seriamente; y en el sexto día de producción la película se hundió. Únicamente después de que las cámaras hubieron parado de rodar, el documental continuó grabando.
En la mayor tradición de las filmaciones de documentales, "Lost in La Mancha" captura todo el drama de esta historia a través de la cámara al hombro y entrevistas en el lugar y momento. Los planes de Gilliam para la película no existente tomaron vida en animaciones de sus storyboards, narrados por el co-escritor Tony Grisoni y el mismo Gilliam. Y con las pruebas de cámara de los actores principales y las primeras pruebas de solamente seis días de rodaje, "Lost in La Mancha" ofrece una visión atractiva del espectáculo cinematográfico que hubiera podido ser.

FORMA/ TRATAMIENTO
En cuanto a su forma, está realizado siguiendo el esquema tradicional de los making off, intercalando entrevistas con secuencias del rodaje. Sin embargo, en mi opinión, la parte más distinta de éste documental radica en que también se incluyen animaciones que parodian ciertos momentos del documental; así como también se emplea la animación para reconstruir las secuencias de la película.

El siguiente enlace de youtube es un teaser del documental. Está en versión original (inglés) sin subtítulos.

A continuación pongo el enlace para poderlo ver online:

Y, por último, deja la versión para, para poder verlo con subtítulos en castellano:

Aitor Niso Saez del Burgo

No hay comentarios:

Publicar un comentario